GREEK VERSION
Και φέτος, συνεχίζουμε να πρασινίζουμε την Ελλάδα από άκρη σε άκρη!
Το Όλοι Μαζί Μπορούμε συνεχίζει τις δενδροφυτεύσεις και το 2026, με στόχο να δημιουργήσουμε πιο βιώσιμα και ανθεκτικά δάση.
Η 16η και η 17η δενδροφύτευση της σεζόν, αυτή την Κυριακή 25 Ιανουαρίου, σε Παπάγου και Πάτμο.
Τα δέντρα που θα φυτευτούν είναι πλατύφυλλα και βραδύκαυστα και θα αγοραστούν από τα έσοδα των δράσεων του Όλοι Μαζί Μπορούμε.
Οι δενδροφυτεύσεις θα πραγματοποιηθούν σε συνεργασία με τον Δήμο Παπάγου- Χολαργού, τον Σύνδεσμο Προστασίας και Ανάπτυξης Υμηττού (ΣΠΑΥ) και τον Δήμο Πάτμου.
Σημεία συνάντησης:
Παπάγου: στην είσοδο της Παιδικής Χαράς στην οδό Χατζηκωνσταντή.
Πάτμος: μπροστά από την κεντρική είσοδο του Σπηλαίου της Αποκάλυψης.
Οι δράσεις θα ξεκινήσουν στις 11:00 π.μ.
Μετά τη δενδροφύτευση θα ακολουθήσει η φροντίδα των δενδρυλλίων, από συνεργείο που έχει ορίσει το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ στου Παπάγου και τον Δήμο Πάτμου αντίστοιχα.
Φυτεύουμε σήμερα, για να έχουμε αύριο!
ENGLISH VERSION
Once again this year, we continue to make Greece greener from one end to the other!
Oloi Mazi Boroume continues its tree-planting actions in 2026, aiming to create more sustainable and resilient forests.
The 16th and 17th tree plantings of the season will take place this Sunday, January 25, in Papagou and Patmos.
The trees to be planted are broadleaf and slow-burning species and will be purchased with proceeds from Oloi Mazi Boroume’s activities.
The tree plantings will be carried out in cooperation with the Municipality of Papagou–Cholargos, the Hymettus Protection and Development Association (SPAY), and the Municipality of Patmos.
Meeting points:
-
Papagou: At the entrance of the playground on Chatzikonstanti Street.
-
Patmos: In front of the main entrance of the Cave of the Apocalypse.
The activities will begin at 11:00 a.m.
After the tree planting, the care of the saplings will follow, carried out by a crew appointed by OLOI MAZI BOROUME in Papagou and by the Municipality of Patmos respectively.
We plant today, so we can have a better tomorrow!
