GREEK VERSION

Ελάτε να πρασινίσουμε την Ελλάδα απ’ακρη σ’ακρη!

 Το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ, έχοντας στόχο να φυτευτούν 50.000 δέντρα σε όλη την Ελλάδα, ξεκινάει τη φυτευτική περίοδο και μας προσκαλεί όλους να συμμετάσχουμε σε αυτή την πρωτοβουλία και να αφήσουμε το δικό μας περιβαλλοντικό αποτύπωμα!

Από την Κυριακή 3 Νοεμβρίου 2024 έως και τα τέλη Μαρτίου 2025, κάθε Κυριακή φυτεύουμε δέντρα από άκρη σε άκρη σε όλη την Ελλάδα, δημιουργώντας μαζί ένα πιο βιώσιμο μέλλον.

Τα δέντρα που θα φυτευτούν είναι ανεπτυγμένα, πλατύφυλλα, βραδύκαυστα για την δημιουργία πιο ανθεκτικών δασών και θα αγοραστούν από τα έσοδα της καλοκαιρινής συναυλίας του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ, αφιερωμένη στον σπουδαίο στιχουργό Λευτέρη Παπαδόπουλο και των αγώνων δρόμων στην Πάρνηθα, στον Υμηττό και στην Πεντέλη.

Οι δενδροφυτεύσεις για το 2024 είναι:

• 3 Νοεμβρίου 2024: Υμηττό – Αργυρούπολη
• 10 Νοεμβρίου 2024: Υμηττό – Γλυφάδα
• 17 Νοεμβρίου 2024: Πεντέλη – Κοκκιναράς
• 22 Νοεμβρίου 2024:Μαθητική δενδροφύτευση στην Πεντέλη
• 24 Νοεμβρίου 2024: Πάνειο Όρος και Βόρεια Εύβοια
• 1 Δεκεμβρίου 2024: Πεντέλη και Θεσσαλονίκη
• 15 Δεκεμβρίου 2024: Υμηττό- Ηλιούπολη
• 20 Δεκεμβρίου 2024: Μαθητική δενδροφύτευση στον Υμηττό
• 22 Δεκεμβρίου 2024: Πεντέλη- Κοκκιναράς

Οι δενδροφυτεύσεις για το 2025 αφορούν τα σημεία:

• Κεντρική Μακεδονία
• Χίος
• Ρόδος
• Κρήτη
• Βόρεια Κέρκυρα
• Έβρος- Αλεξανδρούπολη
• Κεντρική και Βόρεια Εύβοια
• Ηλεία

Οι ημερομηνίες των δενδροφυτεύσεων του 2025 θα ανακοινωθούν σύντομα. Ελάτε να πρασινίσουμε την Ελλάδα απ’ακρη σ’ακρη, ώστε να αφήσουμε το δικό μας αποτύπωμα - ένα αποτύπωμα γεμάτο ζωή και ελπίδα!

Βοήθησε μας να ξεπεράσουμε τον στόχο μας!

ENGLISH VERSION

Let’s Green Greece from Coast to Coast!

The initiative “Oloi Mazi Boroume” aims to plant 50,000 trees across Greece, kicking off the planting season and inviting everyone to join this effort to make a positive environmental impact!

From Sunday, November 3, 2024, through the end of March 2025, we will plant trees every Sunday throughout Greece, working together to create a more sustainable future.

The trees we will plant are mature, broadleaf, and fire-resistant, designed to help establish more resilient forests. They will be purchased with the proceeds from the summer concert dedicated to the renowned lyricist Lefteris Papadopoulos, as well as from road races in Parnitha, Ymittos, and Penteli.

The tree planting events for 2024 are scheduled as follows:

• November 3, 2024: Ymittos – Argyroupoli
• November 10, 2024: Ymittos – Glyfada
• November 17, 2024: Penteli – Kokkinaras
• November 22, 2024: Student tree planting in Penteli
• November 24, 2024: Parnitha and Northern Evia
• December 1, 2024: Penteli and Thessaloniki
• December 15, 2024: Ymittos – Ilioupoli
• December 20, 2024: Student tree planting in Ymittos
• December 22, 2024: Penteli – Kokkinaras

The tree planting locations for 2025 will include:

• Central Macedonia
• Chios
• Rhodes
• Crete
• Northern Corfu
• Evros – Alexandroupoli
• Central and Northern Evia
• Ilia

Dates for the 2025 tree planting events will be announced soon. Let’s green Greece from coast to coast, leaving behind a legacy filled with life and hope!

Help us surpass our goal!