GREEK VERSION
51 φορτηγά των 4 τόνων το καθένα με αναγκαία είδη, γέμισαν από τις προσφορές του κόσμου στα σημεία συγκέντρωσης των 50 Δήμων της Αττικής.
Tο απόγευμα της Πέμπτης ολοκληρώθηκε η δράση του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ, της Περιφέρειας και των 50 Δήμων της Αττικής, όπου ένωσαν τις δυνάμεις τους, για να συγκεντρωθούν είδη πρώτης ανάγκης, για τον πληττόμενο Ουκρανικό Λαό.
Μέσα στην εβδομάδα, οι προσφορές θα αποσταλούν στο προορισμό τους.
Το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ευχαριστεί τον κόσμο που ήρθε στα 50 σημεία της Αττικής να προσφέρει και να στηρίξει αυτή τη προσπάθεια, όπως και την Περιφέρεια Αττικής και τους 50 Δήμους της Αττικής που συμμετείχαν στη δράση για τη συνεργασία.
ENGLISH VERSION
51 trucks of 4 tons each with necessary items, were filled by the offers of the people at the gathering points of the 50 Municipalities of Attica.
On Thursday afternoon, the action of OLOI MAZI BOROUME, of the Attica Region and the 50 Municipalities of Attica, was completed, where they joined forces, to gather essential items for the affected Ukrainian people.
During the following week, the offers will be sent to their destination.
OLOI MAZI BOROUME would like to thank the people who came to the 50 points of Attica to offer and support this effort, as well as the Attica Region and the 50 Municipalities of Attica that participated in the action for cooperation.
