Δωρεάν εξετάσεις από το Ελληνικό Ίδρυμα Ογκολογίας για το γυναικείo & ανδρικό πληθυσμό του Δήμου Ζωγράφου

 

GREEK VERSION

 

Το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ και το Ελληνικό Ίδρυμα Ογκολογίας ενώνουν τις δυνάμεις τους και διεξάγουν ΔΩΡΕΑΝ εξετάσεις Ψηφιακής Μαστογραφίας & Τεστ Παπανικολάου στις γυναίκες που κατοικούν μόνιμα στο Δήμο Ζωγράφου.

Στόχος είναι η πρόληψη και η έγκαιρη διάγνωση των κακοηθών όγκων μαστού & τραχήλου της μήτρας.

Οι ενδιαφερόμενες μπορούν να κλείσουν το ραντεβού τους, τις εργάσιμες ημέρες & ώρες από 9:30 – 15:00, με την γραμματεία του Ιδρύματος στα τηλέφωνα 2103620831-32.

Οι εξετάσεις πραγματοποιούνται στη σταθερή μονάδα του Ιδρύματος (Βαλτετσίου 11 & Ιπποκράτους).

 

Επίσης, πραγματοποιούνται ΔΩΡΕΑΝ για την πρόληψη & έγκαιρη διάγνωση του καρκίνου του προστάτη, στους άνδρες που κατοικούν μόνιμα στο Δήμο Ζωγράφου.

Στόχος του προγράμματος είναι η εξέταση όλων των ανδρών ηλικίας 40 έως 70 ετών με αιματολογικό έλεγχο (PSA) και κλινική εξέταση.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να κλείσουν το ραντεβού τους, τις εργάσιμες ημέρες & ώρες από 09:00 – 15:00, με το εργαστήριο στο τηλέφωνο 2103643723.

Οι εξετάσεις πραγματοποιούνται στη σταθερή μονάδα του Ιδρύματος (Βαλτετσίου 11 & Ιπποκράτους).

 

ENGLISH VERSION

 

OLOI MAZI BOROUME and the Hellenic Foundation of Oncology join forces and offer FREE Digital Mammography & Pap smear tests to women who permanently reside in the Municipality of Zografou.

The aim is the prevention and early diagnosis of malignant breast & cervical tumors.

Interested women can book their appointment, on working days & hours from 9:30 - 15:00, with the Foundation's secretariat at 2103620831-32.

The examinations will take place at the Foundation's permanent unit (11 Valtetsiou & Ippokratous, Athens).

 

They are also offer, FREE of charge tests for the prevention and early diagnosis of prostate cancer, for men who permanently reside in the Municipality of Zografou.

The aim of the program is to screen all men aged 40 to 70 years old with a blood test (PSA) and clinical examination.

Interested men can book their appointment, on working days & hours from 09:00 - 15:00, with the laboratory at 2103643723.

The tests are performed at the Foundation's fixed unit (11 Valtetsiou & Ippokratous, Athens).