GREEK VERSION

Η ανάγκη για βοήθεια και περίθαλψη των Ουκρανών συνανθρώπων μας αυτές τις κρίσιμες ώρες, είναι άμεση.

Για αυτό, το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ συνεχίζει την προσπάθεια στήριξης  του πληττόμενου λαού.

Ο κόσμος ανταποκρίθηκε στο κάλεσμα του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ, για να βοηθήσει την Ουκρανία, και προσέφερε χρήματα στον τραπεζικό του λογαριασμό για την ενίσχυση της.

Το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ, με αυτά τα χρήματα, αγόρασε ένα ασθενοφόρο, με σκοπό την ασφαλή μεταφορά των τραυματιών.

Το ασθενοφόρο παραδόθηκε χθες (Τρίτη 24 Μαΐου), σε μία ομάδα εθελοντών στο Κίεβο.

ENGLISH  VERSION

The need for help and care of our Ukrainian fellow human beings at this critical time is urgent.

That is why OLOI MAZI BOROUME continues the effort to support the affected people.

The people responded to the call of OLOI MAZI BOROUME, to help Ukraine, and offered money to its bank account to strengthen it.

OLOI MAZI BOROUME, with this money, bought an ambulance, in order to safely transport of the injured ones.

The ambulance was delivered yesterday (Tuesday 24th May) to a group of volunteers in Kyiv.